Chargement Évènements

« Tous les Évènements

  • Cet évènement est passé

Andromak Sa a !

16 avril @ 13 h 00 min - 14 h 30 min

34$

SANS distanciation 
Port du masque DE PROCÉDURE en tout temps

Lecture
Langues : créole et français. Avec surtitrage.

Après la victoire pour l’indépendance Haïtienne, la tension est palpable entre les révolutionnaires. Deux clans se forment, les rebelles et les royalistes. Pyrrhus, grand général rebelle, garde dans ses appartements Andromaque, une royaliste, dont il tombe éperdument amoureux. Ils seront confrontés par l’élite haïtienne qui demande la tête du fils de cette dernière.

Puisque l’intrigue se situe à Saint-Domingue, la langue officielle est le créole haïtien. Certains personnages, dont Andromaque, parleront en français lors de discussions en privé. C’est une pièce qui se penche sur les conflits linguistiques, l’héritage, l’amour mais surtout l’honneur. Andromak Sa a ! est une traduction, adaptation et une réécriture d’Andromaque, de Jean Racine.

90 minutes approx., sans entracte

Tarif : 34 $

Avec Irdens Exentus, Fabrice Yvanoff Sénat, Sabina Rony, Sarya Bazin, Tracy Marcelin, Renée Joseph Eloy, Lyndz Dantiste
Metteur en lecture Lyndz Dantiste
Assistante mise en lecture Delphine Rochefort
Conception d’éclairage Valérie Bourque
Conception musical et oeil extérieur Philippe Racine
Traduction et adaptation par Elena Stoodley et Lyndz Dantiste

 

Détails

Date :
16 avril
Heure :
13 h 00 min - 14 h 30 min
Prix :
34$
Catégories d’évènement:
, ,
Étiquettes évènement :
, , ,
Site :
https://www.lediamant.ca/fr/programmation/andromak/

Lieu

Le Diamant
966, rue Saint-Jean
Québec, Québec G1R 1R5 Canada
+ Google Map
Téléphone :
418-692-5353
Voir Lieu site web